MTX is a custom proprietary image format used in every Mediocre game since Granny Smith (TODO: Verify).
A tool for converting to/from MTX as well as thorough documentation of the format is available here: SamusAranX/mtxconv.